然而，早在1940年代，電腦科學家就發現，在訊號傳輸時有可能因為電壓不穩，導致「0」被誤傳為「1」，「1」被誤傳為「0」，必須有機制偵測錯誤，並修補錯誤，才不會讓程式碼執行錯誤，產生不可預期的結果。最早的偵錯與修補系統「漢明碼」便在那個時候誕生了，比DNA修補機制的發現早了30年。
不知道後者的知識有沒有影響到前者的發現，畢竟是截然不同的領域。在如此高度不重疊的領域還能找到相似性實在很神奇（好吧，神奇好像是個很爛的形容詞，但暫時想不到更好的說法）。
把「computer」翻譯成「電腦」而非「計算機」的不知道是何許人也，顯然從翻譯裡可以看得見譯者對computer發展的信心（？）人腦跟電腦一樣都用電來傳訊，電腦的「0」跟「1」令人聯想到神經細胞的去極化與再極化，透過「0」跟「1」的組合就能表達許多複雜的意思，就像神經細胞的運作能演繹出人腦各式各樣的想法一樣。從低階語言到高階語言的進展，也讓人想到「數學——物理——化學——生物學」這樣層層遞進的學科發展，儘管兩者不全然可以類比。
大五大六接觸臨床醫學後第一個有興趣的科別是眼科，有一部分也是因為眼科的背景知識跟相機的背景知識很類似，讓原本就對攝影有興趣的自己也因此對眼科有興趣，醫治眼睛疾病就宛如修理相機一般，看著眼科醫師細心動刀，像極了精雕細琢的工藝家。
Imitation game（模仿遊戲）最開始指的是電腦透過對人腦的模擬學習，而能思考。不知道會不會有一天人腦必須反過來向電腦模擬學習，才能得到更高階的知識（其實現在已經是了？）
當一個不懂中文的外國人拿到了一本中英字典，收到「Hello」的指示後傳出了「你好」，我們能說他懂中文嗎？當一個不懂中文的電腦拿到了一本中英字典，收到「Hello」的指示後傳出了「你好」，我們能說他懂中文嗎？有沒有可能人腦只是一種高階的演算法，讓我們誤以為自己有「心靈」與「思想」呢？（而且這種演算法還超不理性，常常有各種執行錯誤XD）
為什麼以前自己會覺得電腦科學很無聊啊，現在來看很多知識都超酷的。當然對知識的喜悅是一回事，要拿來工作生產賺錢糊口，相信就會很不好玩、不有趣了吧
2018年10月6日
https://www.facebook.com/lesremiges/posts/10209867720050132
沒有留言:
張貼留言